4 maggio 2022
Angels can fly because they take themselves lightly.
Gli angeli possono volare perché si prendono alla leggera.
4 maggio 2022
Angels can fly because they take themselves lightly.
Gli angeli possono volare perché si prendono alla leggera.
4 maggio 2022
Life is really simple, but we insist on making it complicated.
La vita è davvero semplice, ma noi insistiamo nel renderla complicata.
Everyone is trying to accomplish something big, not realizing that life is made up of little things.
Tutti cercano di realizzare qualcosa di grande, senza rendersi conto che la vita è fatta di piccole cose.
4 maggio 2022
The supreme irony of life is that hardly anyone gets out of it alive.
La suprema ironia della vita è che quasi nessuno ne esce vivo.
4 maggio 2022
Irony is wasted on the stupid.
L’ironia è sprecata quando si usa sugli stupidi.
4 maggio 2022
There are always two people in every picture: the photographer and the viewer.
In ogni foto ci sono sempre due persone: il fotografo e l’osservatore.
3 maggio 2022
A lie can travel half way around the world while the truth is putting on its shoes.
Una bugia fa in tempo a viaggiare per mezzo mondo mentre la verità si sta ancora mettendo le scarpe.
3 maggio 2022
The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet.
Lo sciocco cerca la felicità lontano, il saggio la fa crescere sotto i suoi piedi.
3 maggio 2022
Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.
Tieni gli occhi fissi sulle stelle e i piedi per terra.
3 maggio 2022
Remember to look up at the stars and not down at
your feet. And however difficult life may seem, there is always
something you can do and succeed at.
Ricordatevi di guardare le stelle, e non i vostri
piedi. Per quanto difficile possa essere la vita, c’è sempre qualcosa
che è possibile fare, e in cui si può riuscire.
3 maggio 2022
You’re only here for a short visit. Don’t hurry, don’t worry. And be sure to smell the flowers along the way.
Sei qui solo per una breve visita. Non fare in fretta, non preoccuparti. E assicurati di annusare i fiori lungo la strada.
3 maggio 2022
No elegance is possible without perfume. It is the unseen, unforgettable, ultimate accessory.
Nessuna eleganza è possibile senza profumo. È l’accessorio invisibile, indimenticabile, per eccellenza.
3 maggio 2022
There is nothing more wonderful than being remembered for a perfume.
Non c’è niente di più meraviglioso che essere ricordati per un profumo.
3 maggio 2022
Give me odorous at sunrise a garden of beautiful flowers where I can walk undisturbed.
Dammi un giardino profumato all’alba di bellissimi fiori in cui possa camminare indisturbato.
3 maggio 2022
Perfumes are the feelings of flowers.
I profumi sono i sentimenti dei fiori.
3 maggio 2022
A fragrance is like a signature, so that even after a woman leaves the room, her fragrance should reveal she’s been there.
Una fragranza è come una firma, quindi anche dopo
che una donna lascia la stanza, la sua fragranza dovrebbe rivelare che è
stata lì.
3 maggio 2022
A woman’s perfume tells more about her than her handwriting.
Il profumo di una donna racconta di lei più della sua calligrafia.
3 maggio 2022
A woman who doesn’t wear perfume has no future.
Una donna senza profumo è una donna senza avvenire.
3 maggio 2022
Perfume is the art that makes memory speak.
Il profumo è l’arte che fa parlare i ricordi.
3 maggio 2022
Oggi le persone parlano,
straparlano, urlano, insultano.
Tutti parlano, nessuno ascolta più
pochi pensano con la propria testa.
Le persone hanno bisogno di soluzioni
facili e rassicuranti,
poco importa se non sono vere,
purchè piacciano.
Seguono chi urla di più,
dicendo ciò che vogliono sentirsi dire.
C'è un grande bisogno di silenzio.
Perché il silenzio,
senza che noi lo chiediamo,
ci regala a volte le risposte
che cercavamo da sempre.
Quelle risposte che le parole
non sapevano darci.
C’è un grande bisogno di rispetto,
di ascolto, di dialogo.
Di silenzio, bellezza e poesia.
3 maggio 2022
Buongiorno
e buon giovedì alle persone che ogni giorno coltivano con cura la loro
luce interiore, come fosse una preziosa e rara orchidea. Sono quelle che
vogliono vivere sempre di luce propria, mai di quella riflessa.
Buongiorno a chi ama tutto ciò che è Bello e che arricchisce lo spirito,
come la musica, l’ arte, la poesia, la letteratura; perché saranno
sempre di sollievo e di aiuto per l’evoluzione spirituale.
Buongiorno alle persone che impiegano tutte le loro energie per cercare
di coltivare nel migliore dei modi il proprio giardino e non hanno né
tempo né voglia di provare invidia per il giardino degli altri.
Buongiorno a chi cambia idea ma non cambia mai i propri principi e in
ogni situazione, al primo posto mette sempre la propria coerenza e
dignità.
Buongiorno a tutti, ma proprio a tutti, nessuno escluso. Con un sorriso.
3 maggio 2022
Mantieni i tuoi pensieri positivi,
perché i tuoi pensieri diventano parole.
If all the year were playing holidays, having fun would be as tedious as to work.
Se uno passasse tutto l’anno in vacanza, divertirsi sarebbe noioso come lavorare.
2 maggio 2022
Life is short. Break rules, forgive quickly, kiss slowly, laugh uncontrollably and never regret anything that made you smile.
La vita è breve. Rompi le regole, perdona
velocemente, bacia lentamente, ama profondamente, ridi
incontrollabilmente e non rimpiangere mai ciò che ti ha fatto sorridere.
2 maggio 2022
The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters.
La cosa più importante è godersi la vita. Essere felici è tutto ciò che conta.
2 maggio 2022
A wall is made to be drawn on, Saturday night to party and life is meant to be celebrated.
Un muro è fatto per essere disegnato, un sabato sera per far baldoria e la vita è fatta per essere celebrata.
2 maggio 2022
Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.
Nonostante il mondo sia pieno di sofferenza, è anche pieno della possibilità di superarla.
2 maggio 2022
You don’t stop laughing when you grow old, you grow old when you stop laughing.
Non si smette di ridere invecchiando, si invecchia quando si smette di ridere.
2 maggio 2022
It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.
Non è quanto abbiamo, ma quanto lo apprezziamo, a renderci felici.
2 maggio 2022
Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone.
Ridi e il mondo riderà con te, piangi e piangerai da solo.
2 maggio 2022
I will suffer. I will die. But in the meantime, Sun, wind, wine and trallallà.
Soffrirò… morirò… Ma intanto Sole, vento, vino, trallallà.
2 maggio 2022
Enjoy life. There’s plenty of time to be dead.
Goditi la vita. C’è un sacco di tempo per essere morto.
2 maggio 2022
Do anything, but let it produce joy.
Fai qualsiasi cosa, ma lascia che porti gioia.
2 maggio 2022